Jdi na obsah Jdi na menu
 


Verksamhetsberättelse 2011

3. 3. 2012

 

 
 
Katrineholms Språk- och Kulturklubb
www.kskk-sverige.estranky.cz
en klubb för mänskliga möten och internationellt utbyte med Tjeckien
Verksamhetsberättelse 2011
 
 
Katrineholms Språk- och Kulturklubb (KSKK) startade år 2011 med årsmötet onsdagen den 16 februari i Nävertorpskyrkans trevliga församlingssal. Efter årsmötet berättade Tomas Nilsson (till vänster) om sin utställning på Karlsbads länsbibliotek ”Motiv från Katrineholm” (till höger). Han invigde vernissagen i Karlsbad själv, därför kunde han visa sina vackra, ovanliga bilder, som han tog vid besöket i den berömda kurorten.
   Samarbetet med Sensus fortsatte även detta år. Förutom alla andra evenemang började vi 24 mars 2011 med kursen  ”Tjeckisk kultur i förhållande med central Europas historia”. Ordförande ledde kursen som blev uppskattad och väl besökt av deltagarna. Kursen skedde i ordf. bostad och vid varje möte (10ggr.) infann sig en fin stämning och mycket informativa genomgångar, samt något gott att fika.
    Under detta år samarbetade vi mycket med sångerskan Tereza Kocourková – Dudková. Det första tillfället var redan den 20 mars 2011 i Katrineholms kyrka, där hon medverkade vid en mässa. Hon sjöng mycket fin musik, bl. a. A. Vivaldi, A. Dvořák, J. Eriksson och F. Schubert.
    Höjdpunkten för år 2011 blev en gemensam svensk-tjeckisk jazzkonsert i Tallåsaulan den 26 maj som vår klubb hade ordnat i samarbete med Katrineholms musikklasser. Den store musikern Georg Riedel (till höger med undertecknad) medverkade ideellt där för han ville stödja projektet. Ett unikt tillfälle att lyssna på honom, men även till musikutbyte mellan Katrineholms ungdomar från Kulturskolan (Big Band med dirigenten Ola Halvarsson) samt tjeckiska ungdomar från Karlsbad (med dirigenten Milan Krajic – nere till vänster). Karlsbad är även Georg Riedels födelsestad. Ceciliakören och Sångfåglarna (ovan till vänster) med sina ledare (Veronika Karlsson, Helena Hellström och Katarina Skogfeldt) från Katrineholms kommun medverkade. Det kom mycket folk dit och responsen var helt underbar. Även Katrineholms Kuriren informerade om konserten med en artikel (”Georg Riedel gav konsert i Tallåsaulan”).
    Vår klubb har börjat samarbeta ännu mer med Georg Riedel. Han vill ha någon gemensam konsert med den tjeckiska musikskolan, den vars elever uppträdde under konserten. Vi knöt kontakt med skolans rektor, Bretislav Svoboda (till höger – i mitten, se bild föreg. sida). Georg fick träffa honom och hans biträdande rektor, musikern Karel Simandel (till höger – i blåa tröjan, se bild föreg. sida), i oktober 2011, där de började planera Georgs deltagande i Karlsbads internationella jazzfestival (oktober 2012). Georg, med sin dotter Channa, besökte även Karlsbads teater där skolan presenterade sig med mängder av deltagande elever i Simandels musikal. Georg verkade vara mycket nöjd med sitt Karlsbadsbesök.
Ordförande har i samarbete med honom skrivit hans biografi och skickat detta till Karlsbads kommunstyrelse med sitt förslag: Kan Georg Riedel få hedersmedborgarskap där? Nu är det bara att vänta och se hur de kommer att bedöma förslaget.
    Mellan 12-17 maj-11 hade vi 13 tjeckiska förskollärare på studiebesök. I utbytesprojektet var flera förskolor inblandade från Katrineholm, Flen, Malmköping och Sköldinge, samt en kurator från Katrineholm, Åke Jenische. Samordnare för detta i Katrineholm har varit Tine Lind, och klubbens ordförande Jarmila fungerade som tolk för vissa av grupperna under deras besök. Det blev ett fint program som baserades på förskollärarnas vistelse på sina partnerförskolor. Katrineholms kommunstyrelses ordförande, Göran Dahlström, tog mycket vänligt emot oss och Jarmila tolkade även då. Han berättade hur det fungerar inom kommunen och fick svara på flera nyfikna frågor. Varje mottagande grupp hade ordnat sitt eget program under ledig tid, på sitt eget sätt (promenad genom Katrineholm, utflykt till Taxinge slott, besök i Mariefred, m.m.). Det blev även en gemensam utflykt för hela gruppen, till Nyköping och naturreservatet Stendörren. Tjeckernas besök avslutades med en mycket trevlig gemensam middag på Villa Sandhem.
    Under sommaren blev dags igen för samarbete med Tereza Kocourková – Dudková. Den 24 augusti sjöng hon "Klassiska sånger från gammalt till nytt" som en del i Sommarmusik  i Österåkers kyrka. Den 1 september sjöng hon under lunchmusiken åter i Katrineholms kyrka, nämligen "Melankoliska klassiker från barock till Grieg", däräven hennes make, Lubos Dudek, spelade fiol. Det blev mycket uppskattat! Tack vare dem fick vi delta även under Katrineholms Kulturnatt, den 1 oktober, där Tereza sjöng och Lubos spelade fiol i Katrineholms kyrka ännu en gång. Om detta informerade KK i artikeln „Maraton i musik“.
   Det sista offentliga evenemanget skedde på Ängeln den 9 november (det börjar vara undantag - pga. oklara regler de har - att vi kan vara där). Det blev nämligen ”Ett år på Hönö” (se bild till vänster) med Lars och Miriam Grip, f.d. Katrineholmsbor och KSKK-s medlemmar, som kom till oss från sitt nya boende på Hönö och visade vackra bilder därifrån. De berättade om sitt nya liv där. Det blev ett välbesökt och uppskattat evenemang!
   Vid slutet av året 2011 ordnade vi en trevlig julafton för medlemmar i ordf. bostad. Det skedde den 6 december och blev - efter ett mycket lyckat år, fyllt av fina evenemang - som ett körsbär på tårtan. Mycket julmusik och julkakor. Även ni är välkomna nästa gång! Ha koll på vårt program, dvs. på våra webbsidor (www.kskk-sverige.estranky.cz ) eller under rubriken ”Föreningsnytt” i KK.
   Vi är glada att vi återigen under år 2011 lyckades med att ”verka för kunskaper och insikter i kulturens rika värld med syfte att ge bidrag till fredlig och vänlig gemenskap”. Men det är ni, våra medlemmar, som får bedöma om vi under år 2011 gjort tillräckligt mycket. Vi tackar styrelsen för det tuffa jobbet de lämnat bakom sig. Särskilt tackar vi vår sekreterare Lennart Svedenberg. Han blev sjuk under detta år och vi saknar honom mycket. Vi uppskattar alla nya idéer och nya krafter. Vi skulle behöva fler nya engagerade människor som vill jobba för klubbens skull. Vi tycker att det är berikande att träffas, vi uppskattar att ha den fina stämningen på alla våra evenemang, det spelar ingen roll om de sker i hemmiljö eller någon annanstans. Även ni kan njuta av den, det är bara att delta.
Vi önskar att med all ödmjukhet fortsätta så.
Katrineholm, 16 februari 2012
 
Jarmila Kocourková,                    Tine Lindh
ordförande i KSKK                      vice ordförande i KSKK
070-3772477                                070-3462965                  
 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář
 

 

 

Z DALŠÍCH WEBŮ

REKLAMA